🔍 Search: TIDAK MASUK AKAL

• 되잖다 Adjektiva
  • 1 이치에 맞지 않거나 올바르지 않다.
    1 TIDAK MASUK AKAL: tidak sesuai dan tidak benar menurut kebenaran
• 난센스 (nonsense) Nomina
  • 1 이치에 맞지 않거나 상식에 어긋나는 말이나 행동.
    1 TIDAK MASUK AKAL: perkataan atau hal yang tidak masuk akal atau tidak logis
• 가당찮다 (可當 찮다) Adjektiva
  • 1 전혀 이치에 맞지 않다.
    1 TIDAK MASUK AKAL: sama sekali tidak cocok dengan logika
• 어처구니없다 ☆ Adjektiva
  • 1 너무 뜻밖의 일을 당해서 기가 막히는 듯하다.
    1 TIDAK MASUK AKAL: mengalami hal yang sangat tidak terduga lalu sampai merasa itu sangat tidak dipercayai
• 어처구니 ☆ Nomina
  • 1 상상 밖의 엄청나게 큰 물건이나 사람.
    1 TIDAK MASUK AKAL: benda atau orang yang sangat besar yang di luar perkiraan
• 골(이) 비다
  • 1 (낮잡아 이르는 말로) 아는 것이나 자신의 생각이 없다.
    1 BODOH, TIDAK MASUK AKAL: (dalam bentuk vulgar) tidak memiliki pengetahuan atau pendapat sendiri
• 어불성설 (語不成說) Nomina
  • 1 말이 이치에 맞지 않는다는 말.
    1 MUSTAHIL, TIDAK MASUK AKAL: hal perkataan tidak sesuai dengan nalar
• 황당무계하다 (荒唐無稽 하다) Adjektiva
  • 1 말이나 행동 등이 진실하지 않고 매우 터무니없다.
    1 TIDAK MASUK AKAL, BODOH, KONYOL: perkataan atau tindakan dsb tidak tulus dan sangat konyol
• 황당하다 (荒唐 하다) ☆ Adjektiva
  • 1 말이나 행동 등이 진실하지 않고 터무니없다.
    1 TIDAK MASUK AKAL, BODOH, KONYOL: perkataan atau tindakan dsb tidak tulus dan konyol
• 몰상식하다 (沒常識 하다) Adjektiva
  • 1 말이나 행동이 보통 사람이 알고 있는 예절이나 관습, 지식에서 완전히 벗어나다.
    1 ANEH, IRASIONAL, TIDAK MASUK AKAL: perkataan atau tindakannya benar-benar menyimpang dari tata cara, adat istiadat, atau pengetahuan yang diketahui orang biasa
• 천부당만부당 (千不當萬不當) Nomina
  • 1 전혀 근거나 가망이 없고 사리에 맞지 않음.
    1 OMONG KOSONG, BUALAN, TIDAK MASUK AKAL: hal tidak mempunyai dasar atau tidak memiliki kemungkinan serta tidak tepat dengan logika
• 부조리하다 (不條理 하다) Adjektiva
  • 1 도리에 어긋나거나 이치에 맞지 않다.
    1 MENYIMPANG, TIDAK LOGIS, TIDAK MASUK AKAL: sesuatu menyimpang atau tidak sesuai dengan logika
• 사실무근 (事實無根) Nomina
  • 1 근거가 없거나 터무니없음.
    1 TIDAK BERALASAN, KONYOL, TIDAK MASUK AKAL: tidak beralasan atau tidak masuk akal
• 천부당만부당하다 (千不當萬不當 하다) Adjektiva
  • 1 전혀 근거나 가망이 없고 사리에 맞지 않다.
    1 OMONG KOSONG, SAMA SEKALI TIDAK MASUK AKAL: tidak mempunyai dasar atau tidak memiliki kemungkinan serta tidak tepat dengan logika
• 생판 (生 판) Adverbia
  • 1 아주 낯설게. 또는 아무 상관없게.
    1 ANEH, ASING: dengan sangat asing, atau dengan tidak ada hubungan sama sekali
  • 2 매우 황당하고 이치에 맞지 않게.
    2 TIDAK MASUK AKAL, TIDAK BERDASAR: dengan sangat konyol dan tidak sesuai logika
• 비약하다 (飛躍 하다) Verba
  • 1 말이나 생각 등이 논리의 순서나 단계를 제대로 거치지 않고 건너뛰다.
    1 TIDAK MASUK AKAL, TAK SESUAI LOGIKA: perkataan atau pikiran dsb yang melompat tidak melalui urutan atau tingkatan logika
  • 2 지위나 수준 등이 갑자기 빠른 속도로 높아지거나 더 나아지다.
    2 MELOMPAT: posisi atau tingkat dsb tiba-tiba meningkat dengan kecepatan tinggi atau menjadi lebih baik
• 허무맹랑하다 (虛無孟浪 하다) Adjektiva
  • 1 터무니없이 거짓되고 아무 보람이나 실속이 없다.
    1 KONYOL, TIDAK JELAS, SIA-SIA, TIDAK MASUK AKAL: menjadi kebohongan yang sangat konyol lalu tidak berharga atau kosong
• 어처구니없이 Adverbia
  • 1 너무 뜻밖의 일을 당해서 기가 막히는 듯하게.
    1 (DENGAN) TIDAK MASUK AKAL, (DENGAN) TIDAK TERDUGA: mengalami sesuatu yang sangat tidak terduga sehingga sangat tidak percaya
• 황당히 (荒唐 히) Adverbia
  • 1 말이나 행동 등이 진실하지 않고 터무니없이.
    1 DENGAN TIDAK MASUK AKAL, DENGAN BODOH, DENGAN KONYOL: dengan perkataan atau tindakan dsb tidak tulus dan konyol
• 물색없다 Adjektiva
  • 1 말이나 행동이 형편에 어울리지 않다.
    1 ANEH-ANEH, BERLEBIHAN, BUKAN-BUKAN, TIDAK MASUK AKAL: perkataan atau perbuatan tidak sesuai dengan keadaan diri sendiri

• 잠꼬대하다 Verba
  • 1. 잠을 자면서 자기도 모르게 헛소리를 하다.
    1. MENGIGAU, MELINDUR: berkata-kata kacau tanpa sepengetahuan dirinya sambil tertidur
  • 2. (비유적으로) 이치에 맞지 않는 엉뚱한 말을 하다.
    2. MENGIGAU, MELINDUR: (bahasa kiasan) berkata aneh yang tidak masuk akal
• 벌건 거짓말
  • 1. 거짓말인 것을 쉽게 알아챌 수 있을 만큼 터무니없는 거짓말.
    1. kebohongan yang tidak masuk akal hingga dapat diketahui dengan mudah bahwa itu hanya bohong saja
• 풍자하다 (諷刺 하다) Verba
  • 1. 남의 부족한 점을 다른 것에 빗대어 비웃으면서 폭로하고 공격하다.
    1. MENYINDIR, MENGKRITIK: mengungkap kekurangan orang lain dengan menyindir dan menertawakannya dengan cara membandingkannya dengan sesuatu
  • 2. 문학 작품 등에서, 현실의 바람직하지 못한 점이나 이치에 맞지 않는 일 등을 빗대어 비웃으면서 쓰다.
    2. MENYINDIR, MENYINGGUNG: dalam karya sastra dsb, menulis dengan mengungkap dan menertawakan hal yang tidak benar dan tidak masuk akal dalam realitas
• 한심하다 (寒心 하다) ☆ Adjektiva
  • 1. 정도에 너무 지나치거나 모자라서 딱하거나 어이없다.
    1. MENYEDIHKAN: menyedihkan atau tidak masuk akal karena melebihi atau di bawah suatu taraf
• 개나발 (개 喇叭▽) Nomina
  • 1. (낮잡아 이르는 말로) 이치에 맞지 않는 헛소리나 쓸데없는 말.
    1. BUALAN, OMONG KOSONG: kata-kata tak berguna yang tidak masuk akal
• 없어지다 ☆☆ Verba
  • 1. 어떤 일이나 증상 등이 나타나지 않게 되다.
    1. HILANG, SIRNA: suatu peristiwa atau fenomena dsb menjadi tidak muncul
  • 2. 사람, 사물, 현상 등이 어떤 곳에 자리나 공간을 차지하고 존재하지 않게 되다.
    2. HILANG, LENYAP: orang, benda, fenomena, dsb menjadi tidak menempati suatu kedudukan atau tempat atau tidak ada di suatu tempat
  • 3. 이유나 가능성 등이 성립되지 않다.
    3. HILANG, LENYAP, SIRNA: alasan atau kemungkinan dsb tidak masuk akal
  • 4. 그 자리를 떠서 보이지 않게 되다.
    4. HILANG, LENYAP: menjadi tidak terlihat karena meninggalkan tempat
• 웃기다 ☆☆ Verba
  • 1. 다른 사람을 웃게 하다.
    1. LUCU, MEMANCING TAWA: membuat orang lain tertawa
  • 2. 어떤 일이나 행동이 한심하거나 어이가 없다.
    2. LUCU, ANEH, MENGEJUTKAN: suatu hal atau tindakan sangat memalukan dan tidak masuk akal
• 허파에 바람 들다
  • 1. 실없이 행동하거나 너무 많이 웃어 대다.
    1. bertindak tidak masuk akal atau sangat sering tertawa
• 어림 반 푼어치도 없다
  • 1. 너무 터무니없어서 다시 생각해 볼 가치도 없다.
    1. tidak layak untuk dipikirkan lagi karena tidak masuk akal
• 궤변 (詭辯) Nomina
  • 1. 겉으로는 그럴 듯하나 실제로는 이치에 맞지 않는 말을 둘러대어 상대방을 속이고 자신의 주장을 합리화시키려는 말.
    1. PERKATAAN MENYESATKAN: perkataan mengelabui lawan dan merasionalisasi pendapat pribadi dengan memutar pembicaraan yang dari luar terlihat benar namun sesungguhnya tidak masuk akal/tidak rasional
• 잠꼬대 ☆ Nomina
  • 1. 잠을 자면서 자기도 모르게 하는 헛소리.
    1. IGAUAN, LINDURAN: kata-kata kacau tanpa sepengetahuan dirinya sambil tertidur
  • 2. (비유적으로) 이치에 맞지 않는 엉뚱한 말.
    2. IGAUAN, LINDURAN: (bahasa kiasan) kata-kata aneh yang tidak masuk akal
• 구김새 Nomina
  • 1. 종이나 천 등이 구겨진 정도나 모양.
    1. KERUT, KERUTAN, LIPATAN: taraf atau bentuk kertas atau kain dsb berkerut
  • 2. 기가 꺾이거나 풀이 죽은 태도나 얼굴빛.
    2. sikap atau air wajah yang menunjukkan energi atau logika yang terpatahkan
  • 3. 말이나 글이 이치에 닿지 않아 막히는 모양.
    3. bentuk kata atau tulisan yang tidak luwes karena tidak masuk akal
• 강변하다 (強辯 하다) Verba
  • 1. 이치에 맞지 않는 것을 억지로 주장하거나 변명하다.
    1. BERKERAS KEPALA, MEMAKSAKAN, MENEKANKAN: berpendapat keras tentang sesuatu yang tidak masuk akal
• 자다가 봉창 두드린다
  • 1. 이치에 맞지 않는 말이나 행동을 급작스럽게 하다.
    1. tiba-tiba melakukan perkataan atau tindakan yang tidak masuk akal
• 불식 (拂拭) Nomina
  • 1. 의심이나 부조리한 점 등을 말끔히 떨어 없앰.
    1. PENGHAPUSAN, PENGHILANGAN: hal mengibaskan debu atau mencuri, melepas dan menghilangkan sisi penuh kecurigaan dan tidak masuk akal
• 개나발(을) 불다
  • 1. 이치에 맞지 않는 헛소리나 쓸데없는 말을 하다.
    1. MELONTARKAN KATA-KATA TAK BERGUNA: melontarkan kata-kata tak berguna yang tidak masuk akal
• 불식되다 (拂拭 되다) Verba
  • 1. 의심이나 부조리한 점 등이 말끔히 떨쳐져 없어지다.
    1. DIHAPUSKAN, DIHILANGKAN: dengan arti mengibaskan debu dan mencuri, sisi penuh kecurigaan dan tidak masuk akal dilepaskan dan dihilangkan
• 생떼 (生 떼) Nomina
  • 1. 당치도 않은 일에 억지를 부리거나 떼를 쓰는 것.
    1. PEMAKSAAN, KEKERASKEPALAAN: hal memaksa atau keras kepala akan hal yang tidak masuk akal
• 불식하다 (拂拭 하다) Verba
  • 1. 의심이나 부조리한 점 등을 말끔히 떨어 없애다.
    1. MENGHAPUSKAN, MENGHILANGKAN: dengan arti mengibaskan debu dan mencuri, melepas dan menghilangkan sisi penuh kecurigaan dan tidak masuk akal
• 무리수 (無理手) Nomina
  • 1. (비유적으로) 정도를 지나치게 벗어나는 억지스러운 일.
    1. (kiasan) tidak masuk akal karena sudah lewat garis batas